schéma de travail中文是什么意思

• 工作图

• "schéma"中文翻译    音标：[∫ema] n.m. 图解，简图，示意图，图表 提纲，纲要，提要，方案
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "travail"中文翻译    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• "schéma de catalogue" 中文翻译 :    目錄結構描述
• "schéma de marche" 中文翻译 :    步态
• "schéma de partition" 中文翻译 :    分区方案
• "schéma de pose" 中文翻译 :    雷场示意图
• "schéma de soi" 中文翻译 :    自我图式
• "ensemble de lignes de schéma" 中文翻译 :    架构行集
• "schéma de pose de mines" 中文翻译 :    地雷布局
• "schéma de déminage" 中文翻译 :    扫雷模式
• "contrôleur de schéma" 中文翻译 :    架構主機
• "pose de mines sans schéma" 中文翻译 :    布设散雷无定形布雷随意布雷
• "pose de mines suivant schéma" 中文翻译 :    定形布雷
• "schéma d'axiomes de remplacement" 中文翻译 :    替代公理
• "schéma de la lgv atlantique" 中文翻译 :    法国高速铁路RDT/大西洋線
• "schéma de la lgv nord" 中文翻译 :    法国高速铁路RDT/北線
• "schéma" 中文翻译 :    音标：[∫ema]n.m. 图解，简图，示意图，图表提纲，纲要，提要，方案[宗]向主教会议提出的提案专业辞典n.m.【宗教】向主教会议提出的提案n.m.【电】接线图，装配图schémam.图表；图；线路图；示意图schéma (de montage, d'implantation)安装图schéma (de procédé, fluide)流程图schéma d'exécution施工图schéma d'écoulement流动形式schéma de charge荷载图schéma de combustible燃料图schéma de connexion接线图schéma de désintégration蜕变纲图schéma directeur运行图schéma et tableau图表schéma mécanique工艺流程图近义词croquis, dessin, diagramme, plan, représentation, canevas, esquisse, plan, trame
• "schéma alimentaire" 中文翻译 :    进食模式
• "schéma cim" 中文翻译 :    cim 架構
• "schéma conceptuel" 中文翻译 :    总体架构
• "schéma directeur" 中文翻译 :    任务现场图
• "schéma fonctionnel" 中文翻译 :    模块图
• "schéma logique" 中文翻译 :    逻辑架构
• "schéma narratif" 中文翻译 :    叙事结构

• " L ' exploitation de ce schéma de travail permettra, dans les plus brefs délais, de résoudre pour toujours le problème séculaire Hutu-Tutsi dans notre sous-région. "
  " 这项工作计划的实施必能在最短期间内解决我们分区域中胡图人与图西人的古老问题 " 。
• En tant que première Présidente de la session de 2007 de la Conférence, vous avez pour difficile mission de préparer le schéma de travail de base pour la session, ainsi que les détails pratiques relatifs à l ' organisation.
  你作为2007年裁谈会的首任主席面临着制订会议及其实际工作基本蓝图的艰难工作。
• Parallèlement, les économies de nombreux pays développés s ' écartent systématiquement du schéma de travail classique − emploi salarié permanent, à temps complet et toute l ' année, pour le compte d ' un seul et même employeur offrant des prestations et des avantages satisfaisants, conformes à la législation −, d ' où un accroissement du nombre de travailleurs à temps partiel, occasionnels, temporaires ou précaires.
  同时，许多发达经济体在系统地远离标准工作---- 全日、全年工作，有永久工资，只有一个雇主，享有充分的法定福利和待遇---- ， 导致兼职工、闲工、临时工、自雇工或替工的增加。
• Le Gouvernement de Maurice a rendu compte de la mise en oeuvre des projets écologiques entrepris au titre du programme d ' investissement écologique I. Il a par ailleurs élaboré un schéma de travail dans le cadre de ses stratégies nationales de l ' environnement pour la prochaine décennie (2000-2010), qui est aligné sur Action 21 et conforme aux données du Programme d ' action de la Barbade.
  毛里求斯政府汇报了环境投资方案一下的各种环境项目的执行情况，并且根据《21世纪议程》和《巴巴多斯行动纲领》的要求，在国家环境战略内制定了今后十年（2000-2010年）的蓝图。